La respuesta anterior me confundió hasta que descubrí que un par de pasos no estaban explícitamente indicados. Cada vez que abría certmgr.msc sólo me mostraba los certificados del usuario actual, en lugar de los del almacén del equipo local. Encontré más detalles en esta entrada del blog .
En caso de que ese enlace se disuelva, hay que hacer estos pasos para acceder a los diferentes almacenes:
- Inicio → Ejecutar:
mmc.exe
- Menú: Archivo → Añadir/Quitar Snap-in…
- En Available snap-ins, seleccione Certificates y pulse Add.
- Seleccione Cuenta de equipo para los certificados a gestionar. Pulse Siguiente.
- Seleccionar Equipo local y pulsar Finalizar.
- Pulse Aceptar para volver a la consola de gestión.
Una vez que tengas la MMC configurada, entonces puedes guardar el msc con un nuevo nombre según la respuesta anterior.