Acabo de entrar en una acalorada discusión sobre Wi-Fi. ¿Qué significa la “Fi” en “Wi-Fi”? Hubiera pensado potencialmente “interfaz de frecuencia” ya que todos los adaptadores de red están clasificados como interfaces. Sin embargo, no estoy seguro.
Prefacio:
Ha habido mucha discusión en los comentarios y otras respuestas acerca de cómo interpretar el término “Wi-Fi”; lo que debe o significa en virtud del uso histórico y común y el significado implícito. No hay una “respuesta correcta” para eso. Esta respuesta sólo puede referirse a lo que se supone que significa oficialmente el término y a los antecedentes históricos que han dado lugar a estos argumentos.
El nombre y el logotipo de Wi-Fi se diseñaron como una simple marca comercial. Citando el artículo Wi-Fi Definition is Not Wireless Fidelity en Webopedia,
Wi-Fi no es una abreviatura de nada
Sin embargo, fue un juego de palabras con “hi-fi”.
Antecedentes
El término Wi-Fi, utilizado comercialmente al menos desde agosto de 1999, fue acuñado por la empresa consultora de marcas Interbrand Corporation. La Alianza Wi-Fi había contratado a Interbrand para determinar un nombre “un poco más pegajoso que ‘IEEE 802.11b Secuencia Directa’”. Phil Belanger, miembro fundador de la Alianza Wi-Fi que presidió la selección del nombre “Wi-Fi”, también declaró que Interbrand inventó el Wi-Fi como un juego de palabras con hi-fi, y también creó el logo de Wi-Fi.
Fuente: https://en.wikipedia.org/wiki/Wi-Fi
Si observas las marcas que Interbrand ha creado, la mayoría son sonidos sin sentido que son pegadizos de decir, o combinaciones sin sentido de piezas de palabras para crear una nueva “palabra”. El objetivo de una marca es conjurar una asociación en la mente del usuario; la definición es el producto. La propuesta de Interbrand de “Wi-Fi” era probable porque tenía un patrón de letras que recordaba a “hi-fi” y rimaba con él, lo que la convertía en una buena “palabra” de marketing.
Como describiré en breve, la Alianza intentaba promover el uso de las redes LAN inalámbricas en el mercado doméstico para transferir audio y vídeo. La similitud con “hi-fi” era un buen ajuste, pero no porque “hi-fi” significara “alta fidelidad”.
La mayoría de la gente sabe que “hi-fi” se había abreviado de “alta fidelidad”. Sin embargo, “Wi-Fi” fue acuñado medio siglo después, y “hi-fi” había evolucionado. Ya no era la abreviatura de, o sinónimo de, “alta fidelidad”. Su último uso común fue como jerga para el omnipresente, equipo de audio de calidad de consumo o reproducción.
Así que el “vínculo” entre “Wi-Fi” y “hi-fi”, en ese punto , era simplemente la asociación con la música y los multimedia, no el significado de las sílabas. Sólo porque “hi-fi” fue acortado de “alta fidelidad” no reserva la “fi” en cada palabra que imita ese patrón de letras al significado de “fidelidad”.
Origen de “Fidelidad Inalámbrica ”
Después de adoptar el nombre y el logo, algunos de los miembros de la Alianza tuvieron un problema con el concepto de que algo que parecía una abreviatura no tenía una explicación literal. Como compromiso, se acordó incluir, junto con el nombre, el lema “El estándar de la fidelidad inalámbrica”. Esto implicaba una asociación de palabras sin que realmente hubiera una. Como Phil Belanger lo describe:
Wi-Fi no significa nada. No es un acrónimo. No tiene significado.
Este eslogan fue inventado después del hecho. … El eslogan fue inventado por los seis miembros iniciales de la junta directiva y tampoco significa nada. … Y “Fidelidad Inalámbrica”, ¿qué significa eso? Nada. Fue un torpe intento de encontrar dos palabras que coincidieran con Wi y Fi. Eso es todo.
Excerpted from WiFi is not short for “Wireless Fidelity”
Más explicación de Belanger:
La confusión actual parece provenir de un breve período al principio de los días de la Alianza Wi-Fi cuando se añadió un lamentable eslogan que decía, “El estándar de la fidelidad inalámbrica”. Esto no formaba parte del nombre original y no fue creado por Interbrand, pero se añadió como una idea de último momento en un intento de ayudar a los usuarios a dar sentido a la nueva y algo disparatada palabra “Wi-Fi”.
No estábamos creando estándares… estábamos promocionando un estándar ya existente. Una de las motivaciones era que estábamos tratando de expandir el uso de las WLAN al mercado doméstico, por lo que esta noción de “fidelidad inalámbrica”, algunas personas sentían que si iban a transferir audio y video alrededor de su casa, entonces tal vez eso tiene algo de atractivo. Tenemos este nombre Wi-Fi. ¿Qué dos palabras tienen “wi” y “fi” al principio? Tal vez pueda ayudar a apoyar nuestro objetivo?“
A finales de 2000, el lema sin sentido se abandonó y el término "fidelidad inalámbrica” se suponía que desaparecería en el éter. Pero de alguna manera, a medida que la marca Wi-Fi ganaba fuerza, también lo hacía la noción errónea de que era “abreviatura de fidelidad inalámbrica”.
Excerpted from ‘Wireless Fidelity’ Debunked
Conclusion
Oficialmente, “Wi-Fi” no tiene ningún significado. La Alianza Wi-Fi creó la impresión de que significa “fidelidad inalámbrica” y ha pasado los últimos 16 años tratando de corregir eso. Sin embargo, la palabra asociación es todavía bien arraigada y todavía repetida.
Addendum
El reemplazo de la próxima generación de Wi-Fi puede ser una tecnología actualmente en desarrollo, basada en la transmisión de datos incrustada en la iluminación de la habitación con LED. Como se describe en otro post de la SU , el desarrollador está entre las personas que creen que “Wi-Fi” significa “fidelidad inalámbrica”. Como una linda imitación de una linda imitación, acuñó el nombre “Li-Fi”, y lo llamó explícitamente “fidelidad de luz”.
Así que independientemente de la intención original de la Alianza Wi-Fi, la “fidelidad” puede estar aquí para quedarse. La decisión de usar la frase crea el “regalo que sigue dando”.
En los viejos tiempos, mucha gente tenía un sistema de “Hi-Fi” en casa. La alianza Wi-Fi quería un nombre más atractivo que ‘IEEE 802.11b Direct Sequence’, y por eso contrató a la compañía Interbrand para crear un nombre. Eligieron “Wi-Fi” simplemente como un juego de palabras en “Hi-Fi”, sin embargo, un anuncio publicado después declaró “El estándar de la Fidelidad Inalámbrica”, lo que llevó a la idea errónea de que Wi-Fi era la abreviatura de “Fidelidad Inalámbrica”, especialmente porque “Hi-Fi” significaba “Alta Fidelidad”.
Una cita de Frank Hanzlik, MD de la Alianza Wi-Fi, discutiendo la creación del término en 1999: “‘Wireless Fidelity’ Debunked”
En los primeros días de la construcción de la marca, hubo un vínculo con la cronología de la Hi-Fi
Así, el origen del término Wi-Fi es Hi-Fi, y la Fi en que _ se entiende por_ Fidelity.
Phil Bellinger, cofundador de WECA, reconoce que la frase “Wireless Fidelity” fue de uso oficial hasta por lo menos el año 2000: “Wi-Fi no es la abreviatura de Wireless Fidelity”
Así que nos comprometimos y acordamos incluir la frase “The Standard for Wireless Fidelity” junto con el nombre.
Una publicación oficial de la Wi-Fi Alliance, con fecha de 2003, muestra el término todavía en uso: “Asegurando las redes inalámbricas Wi-Fi con las tecnologías actuales”
La asociación creó el logo de Wi-Fi (Fidelidad Inalámbrica)
Parece claro que cualquier cosa que los individuos puedan reclamar ahora, o sus opiniones sobre la frase, sí representaba la Fidelidad Inalámbrica, basada en una referencia a los sistemas de audio Hi-Fi (Alta Fidelidad).
Por supuesto, eso no cambia el hecho de que “Wireless Fidelity” es en gran medida sin sentido, ni importa que sea una formación de fondo basada en un juego de palabras de una marca que suena bien, igualmente sin sentido.
Entonces, ¿qué significa Wi-Fi significa? Tiene capas de significado, así que elige:
Wi-Fi no significa nada. No es un acrónimo. No tiene significado. La mayoría de la gente cree que Wi-Fi significa Wireless Fidelity, lo cual es un concepto erróneo muy popular.
Phil Belanger, miembro fundador de la Alianza Wi-Fi que presidió la selección del nombre “Wi-Fi”, también declaró que Interbrand inventó el Wi-Fi como un juego de palabras con hi-fi, y también creó el logo de Wi-Fi. La Alianza Wi-Fi utilizó el eslogan publicitario “sin sentido” “El estándar de la fidelidad inalámbrica” durante un corto período de tiempo después de que se inventara el nombre de la marca, lo que llevó a la idea errónea de que Wi-Fi era una abreviatura de “Wireless Fidelity”?
Este concepto erróneo de la falsa abreviatura de Wi-Fi llevó a una falsa etimología del término Li-Fi que, ahora el creador de Li-Fi ha anunciado oficialmente Li-Fi para ser abreviado como Light-Fidelity.
Con los sistemas de sonido, la etiqueta Hi-Fi llegó a diferenciar los productos de los de Lo-Fi.
Avance rápido a la Wiedad sin límites, algunos gurús del marketing tuvieron una larga reunión y decidieron que Wi-Fi era la continuación de un acrónimo muy conocido en todo el mundo, haciendo que la gente lo adoptara con mucha facilidad.