Intentas que tu coche funcione con zumo de naranja en lugar de gasolina. Windows comparte comandos similares almacenados en archivos .bat o .cmd con Unix/Linux/zOS Unix Subsystem/*ix shell scripts ya que estas dos familias de sistemas operativos comparten un ancestro común las máquinas DEC PDP-x.
Si quieres una gratificación instantánea, necesitarás instalar un entorno que proporcione una “sh”. exe" o un programa “csh.exe” o “bash.exe” (¿tsh.exe alguien?)
Alternativamente, si conoce los comandos de los scripts de Unix, muy bien, y conoce los comandos de los archivos .cmd y .bat de Windows, muy bien, puede traducir el archivo .sh a un archivo .bat o .cmd. Aún así, a menudo te encontrarás con más programas de estilo Unix que no tienen equivalente bajo Windows–grep, sed, vi, emacs, etc. Por lo tanto, la llamada a instalar CygWin (no minimalista) - sólo para obtener el shell y las herramientas de Unix. Ponerlo en una unidad flash, para estas ocasiones especiales.