Encontré una decisión de cómo mostrar todas tus contraseñas desde Chromium. Probado en Ubuntu 14.04 y Chromium: Versión 40.0.2214.111 Ubuntu 14.04 (64 bits). Utilicé el script js encontrado al principio de la búsqueda.
La salida se hace en formato: url|login|pass
Pasos:
Abrir en el navegador Chromium el enlace al gestor de contraseñas de Chrome: chrome://settings-frame/passwords
Abre la consola (F12) e inserta este código js:
out="";
out2="";
var pm = PasswordManager.getInstance();
var model = pm.savedPasswordsList_.dataModel;
var pl = pm.savedPasswordsList_;
for(i=0;i<model.length;i++){
PasswordManager.requestShowPassword(i);
};
Después del paso 2 verás todas tus contraseñas en el diálogo del gestor de contraseñas de Chromium.
Y ahora inserta esta parte del código js en la consola:
for(i=0;i<model.length;i++){
var item = pl.getListItemByIndex(i);
out+="\n"+model.array_[i][0]+"|"+model.array_[i][1]+"|"+item.childNodes[0].childNodes[2].childNodes[0].value;
out2+='<br/>"http://'+model.array_[i][0]+'","'+model.array_[i][1]+'","'+item.childNodes[0].childNodes[2].childNodes[0].value+'","http://'+model.array_[i][0]+'","","",""';
};
console.log(out);
document.write(out2);
Ahora verás todas tus contraseñas en el formato que he descrito antes.
Escribe un script en cualquier lenguaje para importar tus contraseñas en un navegador como FireFox :)
Beneficio.
Github: https://github.com/megmage/chrome-export-passwords
p.d. Intento usar todas las partes del código juntas, pero no funciona :(
actualización: versión basada en la API de Chrome en GitHub.