OK, esta es una solución a esta vieja pregunta pero no es una que yo personalmente usaría. Es una trampa. No he visto un solo método con código o en la UI que permita que el HTML o el RTF se rendericen completamente en una celda, y no he visto ningún ejemplo con múltiples enlaces. Así que no creo que sea posible todavía. Sin embargo, aquí hay una solución cercana…
Como se ha sugerido antes, usa Word para crear tu texto, pero usa hipervínculos de Word, no marcadores.
Selecciona ese texto, cópialo, y en Excel usa Paste Special para pegarlo donde quieras verlo como un objeto de Word.
Ahora cambia el tamaño para que encaje con otras celdas.
Aquí está la parte un poco asquerosa. Tienes que hacer triple clic en el objeto para convertirlo en un “documento” de Word dentro de la celda, y así poder hacer clic en cualquiera de los enlaces contenidos.
No puede ordenar o filtrar en este campo, ni puede hacer cálculos basados en el texto. El objeto no está realmente en una celda, es sólo una superposición sobre la hoja. Sin embargo, haga clic con el botón derecho del ratón y vaya a Formato de objeto y propiedades, y podrá “clavar” el objeto en su ubicación sobre una celda específica para que se mueva junto con la celda, dando la apariencia de estar “en” esa celda.
Y el producto final: