La pantalla es ligeramente borrosa en la resolución (nativa) de 1920x1080

Tengo un monitor de ordenador de aproximadamente 23". Su resolución nativa es 1920x1080, y Windows 7 no permite que sea mayor. Sin embargo, tampoco puedo hacer que la resolución sea un poco más baja. Cuando hago clic con el botón derecho en mi escritorio y selecciono “Resolución de pantalla”, el control deslizante vertical sólo tiene dos opciones: 1920x1080 y 1280x720.

No tengo ningún problema real, aparte del hecho de que la imagen está ligeramente borrosa. Puedo distinguir fácilmente las cosas y verlas, pero definitivamente siento que la imagen no es tan clara como podría ser.

Mi tarjeta gráfica es ATI Radeon HD 5450 y tiene instalados los últimos controladores gráficos. He intentado jugar con el Centro de Control de AMD VISION Engine para ver si puedo cambiar alguna opción para que la imagen sea más clara, pero no he tenido suerte. Sin embargo, encontré una cosa extraña. Cuando reduje la tasa de refresco de 60Hz a 50Hz, la imagen se “acercó”, pero también se volvió perfectamente clara como yo esperaba que se viera. El problema es que cuando uso 50Hz, la imagen se acerca un poco en el centro y pierdo tal vez una pulgada y media de la pantalla (no veo la barra en la parte superior de las aplicaciones, no veo la cosa de la barra de tareas de Windows, etc). Me imaginé que si de alguna manera podía hacer zoom para que toda la imagen llenara la pantalla (no la versión ligeramente recortada) entonces tendría la imagen perfectamente nítida de 50Hz, y también la imagen sin recortar de 60Hz. Sin embargo, al ampliar la imagen, ésta volvía a verse borrosa como en el caso de los 60Hz.

Así que estoy perdido. No sé cómo hacer que la imagen se vea tan clara como debería. Tengo los últimos drivers (los he actualizado hoy) y sé que mi monitor soporta la resolución que estoy intentando utilizar.

¿Alguien ha experimentado algo así antes? Apreciaría mucho cualquier comentario - ¡gracias!

Actualización: ¡He descubierto cómo hacer que la pantalla se vea nítida! Lo he puesto en la opción de 50Hz, y luego he cambiado el escalado a través del propio monitor, en lugar de por software.

Ahora, sin embargo, me estoy encontrando con que los juegos se ven bastante mal porque al ser nítidos, la menor calidad se hace realmente evidente. No puedo ejecutar los juegos nuevos a 1080p, así que los ejecuto a la menor resolución posible (1280x720, ya que es la única otra opción que se ofrece, como he mencionado). Así que me pregunto, ¿hay alguna forma de que Windows muestre más opciones de resolución?