Resumen:

• VBoxManage.exe modifyhd --resize pueden aumentar (pero no disminuir) el tamaño lógico de la imagen del disco (el tamaño visto por el SO huésped).
• VBoxManage.exe modifyhd inputfile.vdi --compact puede disminuir el tamaño físico de la imagen de disco (el tamaño del archivo de imagen en el disco visto por el SO huésped). Sin embargo, esto no cambia el tamaño del disco lógico. Tenga en cuenta que esto sólo funciona si el espacio libre ha sido puesto a cero en el SO huésped primero.
• modifyhd sólo funciona con la variante de formato dinámico (“imagen asignada dinámicamente”).
• modifyhd sólo funciona con los formatos de imagen VDI y VHD.
• Si está utilizando instantáneas tendrá que clonar la última instantánea VDI de la subcarpeta “Snapshots”.

Para más detalles vea la sección 8.23. VBoxManage modifyhd en el manual.

• *

La razón por la que no se ha implementado todavía la disminución del tamaño del disco lógico de una VDI es para evitar la corrupción de datos que podría ocurrir y que tendría VMs no arrancables como resultado de ello. Por lo tanto, cuando se utiliza la opción --resize, el nuevo tamaño del disco debe ser mayor que el tamaño actual. No se permite que sea menor o igual al tamaño actual. En otras palabras, un disco de 40 GB sólo puede ser redimensionado a 41 GB o más, no puede ser redimensionado a 40 GB (eso es una tontería) o a 39 GB o menos.

Las versiones antiguas de VirtualBox creaban los archivos VDI como variante de formato “fijo”. La nueva configuración por defecto es ahora crear variantes de formato “dinámico” cuando se crean nuevos archivos VDI (imagen de disco virtual). (Supongo que esto es así desde la introducción de la variante de formato dinámica, sea cual sea la versión en la que se introdujo).

Así que lo que significa el mensaje de error “la operación para este formato no está implementada todavía” es que su archivo VDI utiliza la variante de formato “fijo”. Para evitar este problema tendrá que clonar su archivo VDI utilizando el comando clonehd. Para ver en qué variante de formato se encuentra su archivo VDI en este momento, puede utilizar el comando showhdinfo.

Ejemplo de trabajo

Mostrar información VDI sobre el disco actual.

Comando de entrada: vboxmanage.exe showhdinfo path\inputfile.vdi

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe showhdinfo "%userprofile%\virt
ualbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab.vdi"
UUID: 132e9af1-0428-49f4-bc45-4d84680e17f5
Parent UUID: base
State: created
Type: normal (base)
Location: C:\Users\Name\VirtualBox VMs\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab.
vdi
Storage format: VDI
Format variant: fixed default
Capacity: 40960 MBytes
Size on disk: 40962 MBytes
In use by VMs: sg2_win7_x64_lab (UUID: dcd106b3-7ed6-4f19-ad94-820ab4dc10d3)

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

¿Ves donde dice “fixed default”? Por eso escupe el error de arriba cuando intentas cambiar el tamaño.

Clonar el archivo VDI antiguo a un nuevo archivo VDI.

Comando de entrada: vboxmanage.exe clonehd path\inputfile.vdi path\outputfile.vdi

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe clonehd "%userprofile%\virtual
box vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab.vdi" "%userprofile%\virtualbox vms\sg2
_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_clone.vdi"
0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%
Clone hard disk created in format 'VDI'. UUID: 34dafa68-3093-4946-926a-8237ea263
e5c

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

¡Voilà! El archivo antiguo ha sido clonado en un nuevo archivo. Como la configuración por defecto en las nuevas versiones de VirtualBox es utilizar la variante de formato “dinámico”, no es necesario definirlo explícitamente. Aunque, si está trabajando con una versión antigua de VirtualBox, entonces podría querer establecer la opción “dinámica” (si está disponible) para asegurar una mejor compatibilidad y/o flexibilidad con futuras versiones de VirtualBox.

Mostrar información VDI sobre el disco clonado.

Comando de entrada: vboxmanage.exe showhdinfo path\inputfile_clone.vdi

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe showhdinfo "%userprofile%\virt
ualbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_clone.vdi"
UUID: 34dafa68-3093-4946-926a-8237ea263e5c
Parent UUID: base
State: created
Type: normal (base)
Location: C:\Users\Name\virtualbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_
clone.vdi
Storage format: VDI
Format variant: dynamic default
Capacity: 40960 MBytes
Size on disk: 7806 MBytes

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

¿Ves como ahora dice “dynamic default”? Qué bien.

(¡Aparte! La razón por la que aquí dice 7806 MB como tamaño físico es porque había utilizado la opción --compact en el archivo VDI original en un intento de forzar la conversión a la variante de formato dinámico. Es algo que leí en el foro de VirtualBox, supuestamente habría funcionado con versiones anteriores, así que pensé que podría probarlo. No funcionó.)

Redimensionando el disco clonado.

Comando de entrada: vboxmanage.exe modifyhd path\inputfile.vdi --resize 51200

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe modifyhd "%userprofile%\virtua
lbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_clone.vdi" --resize 51200
0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

¡Éxito! Ya no hay que dar formato. Sólo recuerda cambiar el tamaño del nuevo disco clonado, y no del original. Ten en cuenta que el tamaño se expresa en MB. Creo que puedes usar, por ejemplo, 51200 así como 50G (o posiblemente “GB”). También existe la opción --resizebyte que se puede utilizar para expresar el tamaño en bytes.

Mostrar información VDI sobre el disco clónico redimensionado.

Comando de entrada: vboxmanage.exe showhdinfo path\inputfile_clone.vdi

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>VBoxManage.exe showhdinfo "%userprofile%\virt
ualbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_clone.vdi"
UUID: 34dafa68-3093-4946-926a-8237ea263e5c
Parent UUID: base
State: created
Type: normal (base)
Location: C:\Users\Name\virtualbox vms\sg2_win7_x64_lab\sg2_win7_x64_lab_
clone.vdi
Storage format: VDI
Format variant: dynamic default
Capacity: 51200 MBytes
Size on disk: 7806 MBytes

C:\Program Files\Oracle\VirtualBox>

¡Eso es todo! A partir de aquí lo que tienes que hacer es añadir este disco clonado como tu nueva VDI para la VM. Eso se hace dentro de VirtualBox. No voy a entrar en eso. Si has sido capaz de leer y entender esto hasta ahora, entonces probablemente no necesites más orientación. Puedes eliminar el antiguo archivo “arreglado”, o dejarlo como copia de seguridad. Asegúrese de probar el nuevo archivo VDI antes de borrar el archivo original.

¡Nota! No verás inmediatamente el nuevo tamaño del disco clonado. Tienes que arrancar la VM con él, y luego tienes que usar tu herramienta de gestión de particiones para expandir tu partición para llenar el disco virtual (o crear más particiones). En el caso de Windows, sólo tienes que ejecutar diskmgmt.msc y podrás ampliar la partición ahí.

Capturas de pantalla

Referencia

• forums.virtualbox.org - VBoxManage modifyhd –resize == VBOX_E_NOT_SUPPORTED
• forums.virtualbox.org - 8. 23. VBoxManage modifyhd
• www.virtualbox.org - 8.23. VBoxManage modifyhd
• SU - Resize partition of Windows 7 running on VirtualBox with dynamically allocated storage

Este es un proceso bastante sencillo que me ha funcionado para redimensionar un disco de tamaño fijo de VirtualBox (v. 4.3.16) a un disco dinámico de 60GB en mi Mac (OS X 10.9.4) con Linux (Ubuntu 14.04) ejecutándose como SO invitado:

En Terminal en el Mac, CD en el directorio con el archivo VDI y escriba lo siguiente:

VBoxManage showhdinfo mydisk.vdi  
VBoxManage clonehd mydisk.vdi mydiskClone.vdi  
VBoxManage modifyhd mydiskClone.vdi --resize 61440  
VBoxManage showhdinfo mydiskClone.vdi

En la sección de almacenamiento de aplicaciones de VirtualBox, añada mydiskClone.vdi como segundo HD, luego inicie la VM normalmente.

En el intérprete de comandos del sistema operativo invitado, escriba:

sudo fdisk /dev/sdb
- delete all partitions
- create new partition on full disk

Reinicie el invitado. Cuando vuelva a arrancar, ve al shell de nuevo y teclea:

sudo resize2fs /dev/sdb1

Apaga el SO invitado.

En la sección de almacenamiento de aplicaciones de VirtualBox de nuevo, establece que mydiskClone.vdi sea el disco de arranque. A continuación, inicie el SO invitado y verifique el tamaño del nuevo disco utilizando las propiedades de “Computer” en el explorador de archivos.

La clonación es en realidad una mejor solución y hay una manera más fácil de hacerlo.

En el menú Archivo, seleccione Administrador de Medios Virtuales, luego haga clic en Copiar. El origen será su disco duro vdi original de tamaño fijo y el destino será algo nuevo de su elección (incluye la opción de un nuevo).

OK, así que lo hice pasar sin clonar.

Tenía un archivo VDI de 100GB (formato fijo) con Ubuntu en él. Funcionando bien. Quería liberar algo de espacio en el host reduciendo la VM.

Pasos:

1. Limpieza

Eliminación de archivos no deseados. 45GB libres. Sólo necesito que se liberen 30GB.

1. Arreglar el SO invitado

Sólo tengo una partición, así que no puedo hacer nada desde dentro del Ubuntu invitado. Monté Ubuntu Live en la VM y arranqué desde ella.

Usé gparted para reducir la partición a 70GB. Creé una nueva partición en el espacio no utilizado en ext4.

1. Limpiar el espacio libre

El espacio libre en la nueva partición (30GB).

He seguido esta guía : Reducir el disco duro virtual en Ubuntu como sistema operativo invitado y anfitrión utilizando zerofree

Mi nueva partición era /dev/sda3.

$ sudo apt-get install zerofree
$ sudo init 1

...

# mkdir /tmp3
# mount -o ro -t ext4 /dev/sda3 /tmp3
# zerofree -v /dev/sda3

1. Compacte el VDI

¡Tardó un poco, pero funcionó!

He aquí cómo he redimensionado/ampliado/expandido una imagen VDI fija (mi proceso para reducirlas está en otra respuesta):

1. Utiliza VirtualBox para crear un nuevo disco del tamaño deseado (el tamaño debe ser al menos el mismo que el original). Hazlo abriendo la Configuración de VirtualBox para la VM invitada, navega a Almacenamiento, haz clic en el Controlador de Disco Duro (por ejemplo, “SATA”), y luego haz clic en el “+” para añadir un disco duro. A continuación, configure el nuevo disco como desee.
2. Descargue la ISO en vivo de gparted y configure la máquina virtual invitada para que arranque desde ella (de nuevo, configuración de almacenamiento).
3. Haz una copia de seguridad del almacenamiento actual de tu VM invitada.
4. Arranca la máquina virtual invitada (debería arrancar en el entorno gparted live). Desde el entorno gparted:
5. Utiliza la aplicación gparted para verificar que tu disco actual es “/dev/sda”, y que tu nuevo disco (más grande) es “/dev/sdb” (desplegable superior derecho).
6. Cierre la aplicación gparted.
7. Abrir un terminal con privilegios de root (click derecho en el escritorio -> Terminales -> terminal con privilegios de root).
8. Escriba el siguiente comando: dd if=/dev/sda of=/dev/sdb status=progress bs=128M y espere a que se complete. Esto copiará el disco original al nuevo disco byte por byte, incluyendo el MBR, etc. (Nota: Esto puede tardar un poco en completarse dependiendo de los tamaños del disco original, la velocidad del disco en el host, etc). (Nota: si su VM huésped tiene > 1GB de RAM asignada, puede cambiar el parámetro ‘bs’ para que sea “bs=256M”, lo que podría acelerar un poco la copia).
9. Vuelva a abrir la aplicación gparted
10. Seleccione la nueva unidad (más grande) (debería ser /dev/sdb) en el menú desplegable de la parte superior derecha.
11. Expanda la(s) partición(es) como desee. Para expandir una partición que no está al final, puede que tengas que mover las particiones que están después de la(s) que quieres expandir. Dependiendo de los detalles de tu esquema de particionamiento, puede que tengas que hacer esto en varios pasos, como hacer crecer la última partición hasta el final y luego reducirla moviendo todo hasta el final. En mi caso, mi última partición era la linux-swap así que simplemente la eliminé, expandí mi partición primaria como deseaba y luego volví a crear la partición swap al final (teniendo cuidado de replicar su esquema de particionamiento original).
12. Aplicar los cambios.
13. En este punto debería tener un nuevo disco de tamaño fijo con todo el contenido original, y más espacio que el original. Puedes montar el nuevo disco en el live env de gparted y verificar.
14. Apagar la VM invitada (gparted live) y eliminar la ISO del disco de la VM.
15. Ve a la configuración de la VBox para la VM invitada, navega hasta Storage, y elimina el disco original de la lista (haz clic con el botón derecho y selecciona “Remove Attachment”). Esto debería dejar su disco recién creado para la VM. Nota: Este paso es simplemente eliminar el disco de la configuración de la VM invitada–el disco original de la VM invitada (es decir, el pequeño) sigue estando disponible en la máquina anfitriona.
16. Arranca la VM y disfruta.
17. (Una vez que se confirme que todo funciona como se espera, puedes borrar el disco original de la VM).

Aunque lo anterior me ha funcionado muy bien en múltiples ocasiones, parece que son necesarios algunos pasos más si se utiliza LVM. (NOTA: Si se utiliza LVM, puede simplemente añadir un nuevo disco del tamaño deseado y luego añadir ese disco al grupo de volúmenes). Con CentOS 6.6 donde se utiliza LVM, tuve que aumentar el espacio dentro de LVM también. Así que después de arrancar el nuevo disco creado arriba, hice algo parecido a lo siguiente (varias partes de esto variarán en función de los nombres de su configuración):

1. Obtener información sobre la configuración de LVM:

2. Ampliar el volumen físico (PV) (el grupo de volúmenes (VG) reflejará automáticamente el mismo aumento):

3. Extender volumen lógico (LV):

4. Ampliar el sistema de archivos:

Llego un poco tarde a la fiesta, pero voy a añadir mis dos centavos. En primer lugar diré que este es un proceso enrevesado que volverá loco a la mayoría de los usuarios casuales tratando de entenderlo. Por qué Oracle no incluyó esto en la GUI de VBox es un misterio.

Paso 1: Utilice la línea de comandos de Windows (VBoxmanage) para aumentar el tamaño de la unidad. Un consejo aquí es usar el ID de la unidad vdi en lugar de intentar introducir la ubicación del archivo sin parar y recibir mensajes de error.

Paso 2: A continuación, necesita ampliar su partición primaria para hacer uso del nuevo espacio. Descargue la iso de gparted y cree una nueva máquina virtual en VBox utilizándola como fuente IDE. A continuación, utilice la unidad VDI existente como el disco sata. No cree una unidad virtual para esta máquina. Arranca la nueva máquina y tendrás la Gui de gparted funcionando. Esto puede tomar un par de reinicios para arreglarse.

Una vez que gparted se esté ejecutando verás las particiones de tu unidad vdi que quieres redimensionar. IMPORTANTE: Vas a tener que borrar la partición extendida y el espacio de los archivos de intercambio para poder aumentar el tamaño de la partición primaria, así que no asignes todo el espacio nuevo para la PP. Una vez que hagas esto, tendrás que designar el espacio restante para la nueva partición extendida y crear un nuevo espacio de archivo de intercambio dentro de ella. Esto es mucho más fácil de hacer que la línea de comandos.

No es un pedazo de pastel, pero es factible … me tomó alrededor de medio día de investigación en la web para averiguar esto. Ejecutando win8.1 / Ubuntu en VBox

Willie

He aquí cómo reduje una imagen VDI fija (mi proceso para ampliarla está en otra respuesta en este mismo tema):

Primero un breve antecedente de por qué necesitaba esto (ya que hay muchos escenarios para reducir una VDI, algunos de los cuales pueden no ser factibles con este enfoque): Hace años creé una VDI fija para un invitado de Windows Server y la dimensioné a 600GB. No recuerdo por qué elegí este tamaño pero a día de hoy sólo he consumido 100GB en ese invitado y quiero recuperar la mayor parte del espacio restante. Así que en mi caso, quiero conservar todos los datos en el huésped y simplemente quiero liberar el espacio no utilizado en el huésped.

(Los siguientes pasos son en su mayoría de mi memoria de haber hecho esto en las últimas 2 horas, así que disculpas si me pierdo algo aquí).

1. Determina el tamaño que quieres que tenga el nuevo tamaño. Naturalmente, usted probablemente querrá dejar al huésped con algo de espacio extra más allá de lo que está consumiendo actualmente. El tamaño debe ser al menos el mismo que los datos en el disco fuente/original, redondeado al GB más cercano.
2. Utiliza VirtualBox para crear un nuevo disco de tamaño fijo con el tamaño determinado en el paso anterior. Hazlo abriendo la Configuración de VirtualBox para la VM invitada, navega hasta Almacenamiento, haz clic en el Controlador de Disco Duro (por ejemplo, “SATA”), y luego haz clic en el “+” para añadir un disco duro. A continuación, configure el nuevo disco como desee.
3. Descargue la gparted live ISO y configure la VM huésped para que arranque desde ella (de nuevo, configuración de Almacenamiento).
4. Haz una copia de seguridad del almacenamiento actual de tu VM invitada.

5. Arranca la máquina virtual invitada (debería arrancar en el entorno gparted live). Desde el entorno de gparted:

6. Ve a la configuración de la VBox para la VM invitada, navega hasta Storage, y elimina el disco original de la lista (haz clic con el botón derecho y selecciona “Remove Attachment”). Esto debería dejar su disco recién creado para la VM. Nota: Este paso es simplemente eliminar el disco de la configuración de la VM invitada - su disco original de la VM invitada (es decir, el VDI grande) sigue estando disponible en la máquina anfitriona.

7. El último paso que tuve que hacer para mi invitado de Windows fue establecer/arreglar el MBR y/o el BCD. (No sé si algo de esto es necesario para un invitado de Linux, ya que no lo he hecho todavía). Si simplemente arrancaba desde mi nueva VDI obtenía una pantalla de error de Windows Boot Mgr con este contenido (desafortunadamente no tomé una captura de pantalla antes de arreglar el problema):

8. Obtenga una ISO de una instalación o reparación de Windows (idealmente una que coincida con la versión de su sistema operativo) y configure la VM invitada para arrancar desde ella (de nuevo, la configuración de almacenamiento).

9. Inicie la VM invitada y elija arrancar desde el CD/DVD.

10. Ve a la configuración de VBox para la VM invitada, navega hasta Almacenamiento, y quita la ISO de Instalación/Reparación de Windows de la unidad de CD/DVD.

11. Arranca la VM y disfruta.

12. (Una vez que se confirme que todo funciona como se espera, puedes borrar el disco original de la VM).

Proporciono una respuesta extendida a cualquier sistema operativo alojado que se ejecute en cualquier sistema operativo anfitrión. Esta respuesta asume que usted quiere aumentar el tamaño (para extender).

Nota: Como señaló djule5 (ver el comentario justo después de la pregunta), modifyhd se conoce ahora como modifymedium (pero sigue siendo compatible con versiones anteriores). Aquí utilizo modifymedium.

1. Salga de su VM en ejecución

Sí, esta respuesta es para un archivo VDI ya utilizado por una VM de VirtualBox.

2. Abra un terminal en su host para redimensionar la imagen de disco

La línea de comandos VBoxManage no quiere redimensionar una imagen de disco utilizando el nombre de archivo VDI.

$ ls -s1 *.vdi
10260316160 my_disk_image.vdi

$ vboxmanage modifymedium my_disk_image.vdi --resizebyte 16260316160 VBoxManage: error: Cannot register the hard disk '/home/user/vm/my_disk_image.vdi' {181540c7-b791-4b2f-8e01-5feaff04a6eb} because a hard disk '/home/user/vm/my_disk_image.vdi' with UUID {181540c7-b791-4b2f-8e01-5feaff04a6eb} already exists
VBoxManage: error: Details: code NS_ERROR_INVALID_ARG (0x80070057), component VirtualBoxWrap, interface IVirtualBox, callee nsISupports
VBoxManage: error: Context: "OpenMedium(Bstr(pszFilenameOrUuid).raw(), enmDevType, enmAccessMode, fForceNewUuidOnOpen, pMedium.asOutParam())" at line 179 of file VBoxManageDisk.cpp

Por lo tanto, identifique el UUID de su imagen de disco.

$ ls -s1 *.vdi
10260316160 my_disk_image.vdi

$ vboxmanage list hdds
UUID: 181540c7-b791-4b2f-8e01-5feaff04a6eb
Parent UUID: base
State: created
Type: normal (base)
Location: /home/user/vm/my_disk_image.vdi
Storage format: VDI
Capacity: 10240 MBytes
Encryption: disabled

Amplíe el tamaño de la imagen de disco.

$ vboxmanage modifymedium 181540c7-b791-4b2f-8e01-5feaff04a6eb --resizebyte 16260316160
0%...10%...20%...30%...40%...50%...60%...70%...80%...90%...100%

3. Utilice una herramienta de particionamiento para ampliar la partición lógica

Ejecute su VM alojada. A continuación, utilice una herramienta de particionado .

Algunas herramientas para un GNU/Linux alojado :

• Cómo redimensionar una partición usando fdisk
• Tres formas de redimensionar una partición Linux de forma segura
• ¿Cómo puedo ampliar el tamaño de la partición ext4 en debian?
• [ ¿Cómo redimensiono las particiones usando la línea de comandos sin usar una GUI en un servidor? (https://askubuntu.com/questions/390769)

Si el sistema alojado utiliza Windows :

• Cómo aumentar el tamaño de una partición en Windows 7 sin formatear
• Vídeo Tutorial de Windows 10: Reducir, particionar y ampliar volúmenes de disco
• Redimensionar una partición gratis en Windows 7, 8.x, 10 o Vista

4. Compruebe el espacio libre de la partición

Es posible que el tamaño de su archivo VDI (en su sistema anfitrión) no haya cambiado porque su VM aún no ha utilizado la cantidad de espacio extra. Diviértete.

Esto me funcionaría y debería especificar la cantidad total de la capacidad del disco duro. No el espacio que necesitamos aumentar…

C:\NArchivos de Programa\NOracle\NVirtualBox>VBoxManage.exe modifyhd “D:\NMáquina Virtual\NVirtualBox VMs\NWindows 7 (FileZilla Server)\N-Windows 7 (FileZilla Server).vdi” –resize 15360