He encontrado un archivo con extensión .DS_Store en una de mis unidades. ¿Cómo llegó allí?
Mi sistema operativo es Windows 7 de 64 bits y que yo sepa nunca he accedido a un ordenador Apple ni he sido accedido por uno.
Ese archivo es un archivo propietario del sistema Mac/OSX que contiene atributos/meta-datos sobre la carpeta en la que reside.
Suelen aparecer en archivos compartidos a los que un usuario de Mac accede a través de la red; pero no es la única forma de obtenerlos. Es posible que lo haya obtenido en un archivo (por ejemplo, un archivo Zip) que haya recogido en algún lugar y que haya sido creado originalmente en un Mac.
Me encuentro con esto todo el tiempo en archivos que recibimos de nuestros diseñadores gráficos.
Puedes borrarlo sin problemas.
Más información: http://en.wikipedia.org/wiki/.DS_Store
Para obtener información adicional sobre cómo evitarlos, tal vez pueda consultar estas preguntas y respuestas del SU (y otras similares):